Que faire dans les Dolomites ?
Nos incontournables testés en famille.

Le Lago di Braies, l'un des incontournables des Dolomites

En bref

Lacs turquoise, alpages, crêtes mythiques : les incontournables des Dolomites que nous avons testés en famille, avec les tarifs réels, les galères de parking et les pièges à éviter.
0 commentaires

Le lago di Braies Victor à l'Alpe di Siusi

Les incontournables des Dolomites, testés en famille

Ce qu'on aurait aimé savoir avant de partir

Cet article contient des liens affiliés : si vous réservez via ces liens, nous touchons une petite commission, sans aucun surcoût pour vous. Cela nous aide à faire vivre le blog. Nous ne recommandons que des lieux testés ou sérieusement repérés.

Les Dolomites concentrent quelques-uns des plus beaux paysages d'Europe : lacs turquoise, alpages parsemés de cabanes en bois, sommets classés à l'UNESCO. Nous y avons passé une semaine et demie en août, avec notre fils Victor, dans le cadre de notre roadtrip de deux semaines entre Bavière, Tyrol et Dolomites.

Sur place, nous avons testé les grands incontournables, et renoncé à certains. Voici notre sélection, avec pour chaque lieu ce qu'on aurait aimé savoir avant : les tarifs réels, les galères de parking, les horaires des télécabines et ce qui passe (ou pas) avec un jeune enfant.

💡 Vous cherchez un logement ? Consultez notre guide Où dormir dans les Dolomites, notre ferme testée à Velturno et nos conseils par secteur.

Le sommaire :

Sandrine et Victor sur les barques du lago di Braies Les eaux vertes du Lago di Braies

1. Le Lago di Braies, le lac star des Dolomites

Notre conseil : arrivez avant 8h

Le Lago di Braies est probablement le lieu le plus photographié des Dolomites, et le plus fréquenté. Ses eaux vertes, son hôtel historique en bord de rive et ses barques en bois lui donnent des airs de Lake Louise canadien.

Quand les parkings sont complets, la route d'accès ferme et il faut monter en navette. En arrivant vers 8h un matin d'août, nous avons trouvé de la place sans difficulté et loué une barque presque sans attente. L'alternative radicale : dormir sur place à l'Hotel Lago di Braies, le seul hébergement au bord de l'eau, vous aurez le lac pour vous avant l'arrivée des premières navettes.

La balade en barque, l'expérience à ne pas manquer

Comptez environ 45 minutes de location, directement au ponton (pas de réservation en ligne). Attention, les barques sont grandes et lourdes : ramer seul demande un peu plus d'efforts que prévu ! Deux magnets et une carte postale sont compris dans le prix, succès garanti auprès des enfants. Le tour du lac à pied se fait ensuite en 1h10 environ. Si vous préférez être accompagné, il existe des randonnées guidées au Lago di Braies et dans le parc de Fanes.

Tous nos conseils détaillés (parking, navettes, horaires) dans notre guide complet du Lago di Braies.

Falaise du Seceda Val Gardena et montagnes de Seceda

2. Le Seceda et sa crête vertigineuse

Le plus beau point de vue des Dolomites ?

Depuis qu'Apple a utilisé une photo de sa ligne de crête pour présenter un iMac en 2017, le Seceda est devenu un pèlerinage pour photographes. La vue sur le Val Gardena et le parc naturel Puez-Odle (classé UNESCO) est spectaculaire, et de nombreux sentiers sillonnent l'alpage. La montée se fait en télécabine depuis Ortisei.

Parking à Ortisei : le piège à éviter

Deux leçons apprises sur place : le parking couvert de la télécabine coûte très cher (35 € la journée !), garez-vous plutôt en contrebas le long de la rivière. Et bon à savoir : un tunnel avec escalators passe sous la ville, inutile de tout remonter à pied.

Ortisei est d'ailleurs LA meilleure base pour rayonner : deux incontournables (Seceda et Alpe di Siusi) partent directement de la ville. Si vous réservez assez tôt, les hôtels d'Ortisei valent le surcoût par rapport à la périphérie.

Notre page dédiée : Seceda, la crête mythique des Dolomites.

Randonnée dans les alpages à Alpe di Siusi Cabanes en bois de l'Alpe di Siusi

3. L'Alpe di Siusi, le plus haut alpage d'Europe

Une randonnée facile, idéale avec des enfants

L'Alpe di Siusi (Seiser Alm) a gardé toute son authenticité : des dizaines de cabanes en bois face aux sommets du Sassolungo, des micro-villages, des sentiers quasiment plats. C'est LA randonnée facile des Dolomites, Victor l'a parcourue sans une plainte, pause pâtisseries maison comprise au refuge Malga Sanon.

Attention aux horaires des remontées

Les télécabines ferment vers 18h dans les Dolomites : impossible de rester en altitude pour le coucher du soleil, sauf à redescendre à pied... ou à dormir sur l'alpage. Quelques hôtels et refuges se trouvent directement sur le plateau, comme l'Adler Lodge Alpe : cher, mais c'est le seul moyen d'avoir l'alpage au lever et au coucher du soleil, sans la foule de la journée. Si nous revenons sans contrainte de budget, c'est ce que nous ferons.

Pour aller plus loin : notre page complète sur l'Alpe di Siusi et notre guide Les Dolomites en famille.

Le lago di Carezza Dolomites, télésiège de Tschein

4. Le Lago di Carezza et le sentier Hirzel

Notre retour sur le sentier Hirzel

Plus petit et plus accessible que Braies, le lac de Carezza aligne eaux turquoise et forêt de sapins. Le tour du lac se fait en 20 minutes, mais l'intérêt est de prendre de la hauteur : télésiège de Tschein puis télécabines jusqu'au refuge Fronza Alle Coronelle, d'où part le sentier Hirzel à flanc de montagne.

Le panorama est superbe, mais les pierres du sentier sont glissantes : avec un jeune enfant, nous n'en avons fait qu'une portion avant de redescendre à travers les alpages (et un troupeau de vaches). Un orage d'après-midi a écourté la journée, dans les Dolomites, partez tôt, la météo tourne vite.

Eglise Saint-John au village de Magdalena Coucher de soleil au Val di Funes

5. Le Val di Funes et l'église de Santa Magdalena

Prolongez par le sentier Adolf-Munkel

La vallée de Funes est réputée comme l'une des plus belles des Dolomites, et sa petite église Saint-John (San Giovanni), posée dans un pré avec les aiguilles des monts Odle en arrière-plan, est l'un des spots photo les plus « instagrammables » de la région. Les photographes sérieux voudront y être à l'aube ou au coucher du soleil : dans ce cas, dormir dans le Val di Funes même change tout, nous logions à 30 minutes, à Velturno, et l'heure dorée s'est jouée sur le trajet.

Depuis le parking Zanser Alm, une boucle de 8 km au pied des Odle offre des points de vue magnifiques. Attention aux vaches en liberté qui pâturent le long du sentier : curieuses, elles n'hésitent pas à s'inviter au pique-nique, la nôtre a bien failli repartir avec notre repas.

Télécabine du col de Falzarego Vestige de la première Guerre Mondiale

6. Les Cinque Torri et le refuge Lagazuoi, entre paysages et Histoire

Sur la ligne de front de la Grande Guerre

Au col de Falzarego, une télécabine monte au refuge Lagazuoi, dans un paysage lunaire face aux Cinque Torri, l'un des massifs les plus iconiques des Dolomites après les Tre Cime.

Le col était sur la ligne de front entre l'Italie et l'Autriche-Hongrie : on peut explorer les galeries creusées par les soldats, voir des positions conservées en l'état, et visiter le musée de la Grande Guerre au pied du col.

Difficile avec de jeunes enfants

Beaucoup de pierres, du dénivelé, pas vraiment de chemin tracé : Victor a fini sur mes épaules. C'est une sortie que nous recommandons plutôt aux familles avec des enfants plus grands, ou aux marcheurs aguerris.

Vue depuis l'hélicoptère au dessus des Dolomites Vol en hélicoptère avec Kronair dans les Dolomites

7. Survoler les Dolomites en hélicoptère

Réservez tôt (vraiment)

C'est le souvenir le plus fort du séjour : 45 minutes de vol au départ d'un héliport proche du Lago di Braies, jusqu'à s'approcher des Tre Cime di Lavaredo. Le pilote fait office de guide et décrit chaque sommet, précieux, car vue du ciel, la géographie devient vite déroutante. Nous sommes passés par Kronair (réservation en direct, réponse rapide sur Instagram).

En plein mois d'août, nous avons obtenu le dernier créneau de la semaine en contactant la compagnie un dimanche. Si le vol est un cadeau ou un moment clé de votre voyage, réservez plusieurs semaines à l'avance.

Escaliers et rivière de Gilfenklamm gorges de Gilfenklamm Gilfenklamm dans le Tyrol

8. Bonus : les gorges de Gilfenklamm

L'aventure sans effort, à combiner avec Vipiteno

Un peu au nord des Dolomites, presque à la frontière autrichienne, ce canyon se parcourt en moins d'une heure sur des passerelles et escaliers fixés aux parois, au-dessus des chutes d'eau. Une demi-journée parfaite pour souffler entre deux grosses randonnées, à combiner avec la visite de Vipiteno.

Et les Tre Cime di Lavaredo ?

Le renoncement assumé

Impossible de parler des Dolomites sans mentionner leur symbole. Nous les avons admirées depuis la route panoramique SS51 et survolées en hélicoptère, mais la randonnée du tour des Tre Cime est exigeante : avec un jeune enfant, nous avons préféré y renoncer. Si vous voyagez entre adultes, c'est probablement l'incontournable à ajouter en tête de liste, soit en autonomie, soit via une randonnée guidée aux Tre Cime.

Conseils pratiques pour visiter les Dolomites

Combien de jours, quelle saison, où loger ?

Combien de jours prévoir ? Une semaine permet de couvrir les incontournables de cet article à un rythme familial. En 3-4 jours, concentrez-vous sur un secteur (Val Gardena ou la zone Braies/Cortina) plutôt que de multiplier la route.

Quand partir ? Nous y étions en août : paysages superbes mais fréquentation maximale, parkings pleins dès le milieu de matinée et hébergements complets des semaines à l'avance. Juin et septembre offrent le même terrain de jeu avec moitié moins de monde. L'hiver, plusieurs sites (Seceda, Alpe di Siusi) restent accessibles via les domaines skiables.

Où loger ? Tout était complet quand nous avons réservé (tardivement) pour août : nous avons dormi à Velturno, en périphérie, dans une ferme avec vue sur les Odle, un excellent choix par défaut. Une ferme équivalente se trouve sur Booking. Si vous réservez tôt, visez Ortisei ou Cortina d'Ampezzo pour limiter la route. Tous les détails dans notre guide Où dormir dans les Dolomites.

Budget remontées et parkings : c'est le poste qui surprend. Comptez 20 à 40 € par adulte et par télécabine aller-retour, et jusqu'à 35 € la journée pour certains parkings couverts. Sur une semaine, les remontées peuvent peser autant que l'essence du roadtrip.

FAQ, Vos questions sur les Dolomites

Quel est le plus beau lac des Dolomites ?

Le Lago di Braies pour l'expérience (la barque, le cadre), le Lago di Carezza pour la facilité d'accès. Les deux se combinent très bien sur un même séjour.

Les Dolomites, c'est faisable avec de jeunes enfants ?

Oui, à condition de choisir ses randonnées : Alpe di Siusi et le tour des lacs passent très bien, Lagazuoi ou les Tre Cime beaucoup moins. Notre retour complet dans Les Dolomites en famille.

Faut-il une voiture ?

Pour un séjour comme le nôtre, oui : les sites sont dispersés et les liaisons en bus, bien que réelles, limitent fortement le programme. Cet itinéraire s'intègre parfaitement dans un roadtrip depuis Munich.

Vous avez aimé cet article ? Epinglez-le sur Pinterest !
Suivez-nous sur les réseaux sociaux pour être alerté de nos prochains voyages. N’hésitez pas à laisser un commentaire ou poser une question en bas de la page. À bientôt.

Image de partage sur Pinterest

On en parle! Posez une question ou laissez un commentaire ci-dessous

Mapstr! Abonnez-vous à nos cartes et retrouvez toutes les adresses du blog

On encadre! Retrouvez nos photos en tirage « Fine Art » sur la boutique

Inspiration

Vous cherchez de l'inspiration pour votre prochain voyage ? Découvrez nos destinations par thématiques.